VARIETY – Adria Arjona and Wagner Moura will star in the feature film adaptation of Francisco Goldman’s bestselling book “Say Her Name.” The film, which will be directed by Gerardo Naranjo, will feature a script by Goldman, while Arjona and Moura will executive produce. UTA Independent Film Group is representing worldwide rights and will be launching sales at EFM.

Naranjo is best known for directing “Miss Bala,” which premiered in Cannes in 2011, and was the Mexican entry for the Oscars and Goya awards that year. He has directed episodes of acclaimed series such as “The Walking Dead” and “Narcos,” and his latest film “Kokoloko” won Best Mexican Film at Guadalajara in 2020.

Goldman is the author of six books, including the 2022 Pulitzer Prize finalist “Monkey Boy.” He wrote the screen adaptation for HBO’s 2020 crime documentary “The Art of Political Murder,” based on his 2007 nonfiction book by the same name. “Say Her Name” will be Goldman’s second book to be adapted into a film.

The story chronicles the relationship between Goldman and his wife Aura Estrada. It follows a perpetually single novelist and journalist, who is caught off guard when he falls passionately in love. Aura is an aspiring and brilliant young writer with a wild side, who is fiercely loyal to her mother, who wants to separate Aura from Francisco and who blames him after Aura’s tragic death.

Arjona is best known for starring in HBO Max’s “Father of the Bride,” as well as for her leading role in the Star Wars series “Andor.” She also co-starred in “Morbius.” She will next appear in Richard Linklater’s action-comedy “Hitman” opposite Glen Powell and in Zoe Kravitz’s directorial debut film “Pussy Island.”

Moura earned raves and a worldwide fan base for his work as Pablo Escobar in the Netflix series “Narcos,” for which he earned a Golden Globe nomination. He will next be seen in Alex Garland’s “Civil War,” as well as in Donald Glover’s limited series “Mr. & Mrs. Smith” for Amazon. Moura’s credits include Olivier Assayas’ “WASP Network” opposite Penelope Cruz, Gael Garcia Bernal, Netflix’s “Sergio” opposite Ana de Armas and Jose Padilha’s “Elite Squad” films.

Producers on “Say Her Name” are William Horberg of Wonderful Films (“The Queen’s Gambit”), Juan de Dios Larraín of Fabula Films (“A Fantastic Woman“), and Zak Kilberg of Convergent Media (“The Mauritanian”). Russell Smith and Michael Cleaver of Convergent Media, Pablo Larraín of Fabula, Carlos Enrique Cuscó and Ari Taboada of Foton Pictures serve as executive producers, along with Laura Bickford.

“The film contains love and tragedy in equal parts. I love how Francisco and Aura’s relationship evolves from simple flirting to a meaningful universe they create together both in Mexico and in NYC, a love that changes both of their lives,” said Naranjo. “Paradoxically, it is in Mexico’s idyllic playas that Aura dies tragically. The accident moves the story towards grief in the form of memory and nostalgia.”

Naranjo added, “I’m thrilled to be working with Adria — actress, artist — who is perfect to embody Aura, the one who is not with us; and to also have the incredibly talented Wagner on board to play Francisco. I feel honored to be bringing to life the story of these two exceptional souls.”

The film is being financed by Foton Pictures, and has received a seven-figure grant from Eficine and the Mexican Film Institute.

Naranjo is Repped by Novo Entertainment. Arjona is repped by CAA, Anonymous Content, The Lede Company and Goodman, Genow, Schenkman, Smelkinson & Christopher. Moura is repped by WME, Black Rabbit Media and the law firm of Johnson Shapiro Slewett & Kole.

Digital scans from this month’s issue of L’Officiel USA have been added into the photo gallery.

Episode captures from the final two episodes of the first season of “Andor” into the photo gallery.

L’OFFICIEL – In-demand actor and Tiffany & Co. ambassador Adria Arjona considers the view from atop a major moment.
What do you do when you’re stressed? Do you call a friend, or meditate, maybe go for a walk? If you’re Adria Arjona, the 30-year-old megastar on the rise, you might instead jump out of a plane. If frequent skydiving doesn’t fit your image of an in-demand ingénue, well, that’s what we like to call a “you problem.” Arjona decided long ago that she was going to carve her own path. “When I first started, there weren’t many careers of Latin American women that I could model mine after,” the Tiffany & Co. ambassador tells L’OFFICIEL over martinis in LA in early September. She elected to use the blank slate to her advantage. “My biggest fear was always to be put in a box. I went to acting school; I went to a conservatory. I’ve danced with different sides of myself in different genres. I’m not going to let Hollywood tell me, ‘This is your genre.’”

That defiance of film industry pigeonholing is partially why Arjona’s credits for 2022 alone run the gamut: there’s a big-budget Marvel film, Morbius; a Latin-cast adaptation of the classic romantic comedy, Father of the Bride; a prestige HBO series, Irma Vep; and now Andor, the newest Disney+ addition to the Star Wars universe. (This year’s projects that haven’t been released yet include an indie film she executive-produced about the AIDS crisis in Cuba called Los Frikis; Zoë Kravitz’s hotly buzzed-about directorial debut Pussy Island; and the latest from multi-Academy-Award-nominated director Richard Linklater, Hitman.) The idea is to do as many different projects as she can. “That’s become my thing,” Arjona says: “‘Does it challenge me? Does it move me further? Does it scare me?’”

Another reason for her busy dance card is the pressure she puts on herself to clear a path for other Latin American actors to be whatever they want to be—on screen or off. “It’s a pressure that actually moves me forward,” Arjona says. “It doesn’t stop me. It doesn’t pull me back. It’s the reason why I wake up and I’m like, ‘I’m fucking tired, but I need to work.’ Because I am only trying to open doors. I’m only trying to be the Guinea pig. I’ll be like, ‘I’ll be the Guinea pig. Pick me. I’ll do the work. I promise you won’t regret it.’” No one has yet.

Below, in between Andor’s Los Angeles premiere and packing for her next film set in New Orleans, Arjona catches up with L’OFFICIEL about shooting a Star Wars project, breaking down barriers, and staying grounded even as she’s flying high.

L’OFFICIEL: You’re having the busiest year. What was it like shooting Andor?

ADRIA ARJONA: It’s crazy. There were definitely points where you’re like, “Holy shit, I’m in Star Wars. Oh, no. Oh, my God, what did I do?” I would try to forget, like, “be cool about this.” I was fine, and then you get a prop or see a creature actor and you’re like, “Oh, my God. I’m in Star Wars.”

L’O: Were you a fan before?

AA: I was. I’ve been really wanting to be a part of this world for a long time. Last time, I got really close to a movie I won’t mention. I was right there. It was going to be me or someone else and I didn’t get it, obviously. I remember being so upset that I went skydiving, and on the plane, I was like, “You’re going to leave this movie here. If Star Wars is for you, you’re going to get it.” I just left all that energy on the plane and jumped off, and a couple of years later, I got this. That’s a thing I do though.

L’O: Skydive?

AA: Skydiving.

L’O: Really?

AA: Yes. When there’s something shitty going on, I’m like, “You know what, I’m just going to leave this on the plane.” I jump off, and I’m a new person when I land. It’s kind of great. You should try it. I do it a lot.

L’O: Wow. When did you first do it?

AA: I did it with my dad [multi-platinum Guatemalan pop star Ricardo Arjona] the first time. I’m terrified of airplanes. I have a phobia of airplanes. I don’t do well on airplanes.

L’O: That makes this even more incredible.

AA: No, because you jump off a plane. I am not on the plane. I’d rather be off a plane than on a plane.

L’O: You feel better falling from a plane than being on the plane?

AA: I know I’m safe, but I don’t like being on the plane. I just don’t. The first time I went [skydiving] I remember the airplane door. You know how you go to the public bathroom, and it has those little metal latches? That’s what was holding that door together. We take off and that thing starts moving. The guy that my dad was jumping with goes like this [crosses herself] and I’m like, “Oh, my God.”

L’O: “Don’t do that!”

AA: It’s because they’re scared of the plane, though. If the plane falls within 1,000 feet, we’re all screwed. It needs to be at a level so we can open the parachute on time to land. It made my experience so much better because I was so nervous, but then the plane made me more nervous; so when I jumped, I was like, I made it off the plane! It was the best experience of my life. I’ve never felt anything like it before. I felt so free, like all my worries went away. The fear is right there before you jump. I have this little trick: one, two, three, jump. I asked the guy to jump on two, because I’m like, “If you call three, I’m going to push back.” Bungee jumping, I’ve done that a couple of times, too. If I hear one, two, three, bungee—if I hear bungee, I’m never jumping. I need to jump on two. I guess it’s my sense of control. I’m a little bit of an adrenaline junkie. But I think the older I get, the less of an adrenaline junkie I am. Also, I have to sign all these papers that tell me I can’t do anything. The more I work, the less I get to enjoy this side of myself.

L’O: All the projects you’re doing are amazing, but they’re all really different. What do you look for in a role?

AA: I always look for a little bit of a challenge. I want to do things that scare me a little. Star Wars scared the shit out of me.

L’O: Which part?

AA: It scared me that it’s got this huge fan base, and you want to please them. Then you have this amazing, complex character in this crazy universe and you want to do right by her, and by the story, and by Tony [Gilroy, Andor’s writer/director]. It scared me, so I was like, “Yes, I want to do that.”

L’O: How do you get into character?

AA: I think the script is the first thing, and I think being honest with myself. Sometimes there is a really great project, but you read it and you’re like, “Right. I can’t really do this. It’s not connecting with me.” And you have to let it go and let someone else be the conduit to that character. And then when I do read something, I’m like, “Oh, I really want to do this.” It’s unexplainable. You’re like, “Oh, I need to play her.” You just get a feeling. Then I get a visual. I go for a run. When I’m running, I always go to a place where there’s nothing, then I start envisioning this woman a little bit and that’s where I start creating. Then I think it all starts as very visual for me.

L’O: You can see yourself in a role, or you see what the character sees?

AA: I see something else. I’m like, “This is how this person’s going to dress. This is how the hair is. This is how she moves.” Then based on the story you start almost from the outside in. Even the one that I’m doing now: I’m doing a movie with Richard Linklater [Hitman]. With this character it was like, I need the shoes. I got the shoes. I went to pick them up today. I just got them all stretched out so they look worn. I just hope that the costume designer likes them. I have a thing with shoes and characters. In Star Wars, I was so nervous. I tried on this pair of boots in the costume fitting, and I was like, “These are it. These are the boots.” The costume designer kept trying, the whole show, like, “Maybe you should change boots.” I was like, “No, I’m wearing the same boots all show.” I think I wore a different pair of shoes in one scene, and it was because I was sitting down. I said, “Okay, I could do it if I’m sitting down.” Any shoe makes you walk differently.

L’O: Oh, tell us about Pussy Island! Another very exciting addition to your very busy career at the moment.

AA: Zoë [Kravitz] is so cool. She’s so incredibly sweet. She’s an amazing director. I read the script, and I loved it. That was another great experience where it was a big assembled cast and we all got along so well. We have this group chat that won’t stop, and it’s called Pussy Island. Every time my phone comes out, it’s like: Pussy Island. I was in a meeting yesterday—a serious meeting—and my phone was on the table just blowing up: Pussy Island, Pussy Island, Pussy Island, Pussy Island. I was like, “…So I’m in this movie Pussy Island.”

L’O: You’re like, “This will make total sense in six months. Don’t think about it right now.” Can you say anything about what it’s about?

AA: It was an amazing experience. I think the movie is really cool. It’s really smart. It’s through the eyes of Zoë. I learned so much from her and from Alia [Shawkat], and from Naomi [Ackie]. I got to be surrounded by really cool women. Liz Caribel [Sierra], who is a Dominican actress, is incredible. I think we all got together and had a really great female experience creating this, but it’s pretty fucking dark. You can tell that my brain’s going: “What can I say?”

L’O: Is there any role that you’re dying to do? You’re like, “God, I really want them to ask me to play a skydiver.”

AA: A skydiver. Yes. I want an athlete. The mentality of an athlete fascinates me. I’m into something that might be a little bit more physical. I also think that we’re missing a good ‘90s thriller-style film like Body Heat, or Basic Instinct. A film about Lolita Lebrón is the one that I really want to make. I have it in development right now. She was a Puerto Rican revolutionary fucking badass. She’s a real-life character. She was politically active in the early ‘50s, and she was a woman that did not understand the word no.

L’O: Do you feel a lot of pressure representation-wise as a Latin American actress in Hollywood? Is that a lot to deal with?

AA: I think I’ve solely added that pressure to myself. I don’t think that pressure exists. I think it exists in my mind, because I need to do a good job so that I can prove to the world and to many executives that we are capable—that we are smart enough. We are more than just what they think of us. That to me is inspiring. Hollywood has this whole stigma that there’s only space for so many Latin actors, and that’s not true. It only creates competition and negativity within that community. I’m like, Oh, I see what you’re doing: You’re trying to break us while we’re going up. That’s not cool. I’m not buying that. I’m buying that there is space for everyone, and we’re here to stay. Now I get more and more upset when people ask me, “How does it feel to be a Latin American actor in Star Wars?” I’m like, “The problem is your question.” The problem is that it shouldn’t be any different. Are you asking an English actor or a Scottish actor how it is to be in Star Wars?

L’O: The fact is that every year this country is becoming increasingly diverse; you’d think increasingly diverse casts of actors playing increasingly diverse characters would also make great business sense.

AA: Art recreates life. That’s what makes it so beautiful. That’s what makes us want to watch it. That’s what makes us empathize with it. The only way to really be creating art truthfully right now is by mirroring what we’re seeing in our world. We have a lot more color and flavor in our real life than we do in Hollywood. Yes, we have to applaud progress, because we have a long way to go, but I also invite other people to start getting used to it. I just started seeing videos of The Little Mermaid [an upcoming live-action remake of the animated Disney film, starring Black actress and musician Halle Bailey] and how little girls are watching. I started crying out of happiness because that is what representation does. I feel like it puts a face to what I know Guatemalan girls or little Puerto Rican girls are doing when they get to watch Star Wars.

L’O: You’re going to inspire so many Halloween costumes.

AA: Oh my God. I would die.

L’O: Did you always want to be an actress?

AA: No. I don’t think anyone does. That’s all bullshit. I guess there are people that know earlier than others, but for me it was more like, I wanted to do everything. They were like, “This kid either has a problem or she’s an actor.”

L’O: Because acting allows you to do a little of everything, right?

AA: Yes. I watched Ice Princess, and I was like, “I want to be an ice skater!” I’m very lucky that I grew up with a father that was like, “Okay, I will get you an ice-skating class.” I took ice skating classes for two weeks before I was like, “I’m bored. I want to be a teacher.” They also thought I was deaf as a little kid for the longest time. My teachers were like, “I think she has a hearing problem. I think she’s deaf.” We went to the doctor. My dad’s a musician, and his hearing was pretty bad from years of performing at concerts. My brother’s was good, average, normal. My mom’s was good, average, normal. Mine was perfect. The doctor was like, “I got to break it to you, but she’s ignoring all of you. She can hear you. She’s just in her own imagination.” I still do that. I’m home and my brother will be like, “Adria. Adria. Adria.” I am somewhere else. I’m very dreamy. I lived in my own little world when I was a little girl. I guess through that I started acting, and feeling like, this is why this thing—my imagination—exists. From then on I always wanted to [act], but my dad was like, “No, you need to study.”

L’O: That’s good, though. That’s good parenting.

AA: My dad is a musician; he’s an artist, so he understands. “This life, you don’t want it.” He’s like, “It’s crazy out there. You really need to think about this. You want to live your life. You want a normal childhood.” I did that. I had a wonderful, normal childhood. And then I dropped out of college, and I went to New York when I was 18. I made the best of friends. I went to a conservatory program for acting. I just loved it. I knew that this is what I’m meant to be doing.

L’O: Have you ever gotten really good advice from someone?

AA: My funniest advice is from Gloria Estefan. We were at dinner while shooting Father of the Bride, and she makes the meanest cosmopolitan of all time. There’s no one that does a better cosmo than her. She’s taking a sip of her drink and I’m like, “Gloria, I’ve got to ask you.” There’s me and Isabela [Merced], another actress, and we’re right next to each other. “What is advice that you would give the both of us?” She looks at both of us, and she goes, “Keep that ass up girl.” She meant like, keep up the hard work, keep fucking going, you got this. But in the moment it felt very literally that she’s telling us to squat more. [Laughs.]

L’O: That is amazing.

AA: My grandfather has a saying that I constantly repeat because I think it’s so beautiful. It’s: No estoy aquí para ver si puedo; porque puedo, estoy aquí, which means I’m not here to see if I can, I’m here because I can. It’s a really good reminder any time you have a little bit of self-doubt, whether it’s the fact that you have school the next day, or you have a big exam coming, or you have a big meeting at work. There’s a reason why you’re put in that situation and because of that reason you are able to get through it. It’s a good reminder every time I have a red carpet or anything that makes me a little nervous: I’m here because I can. I’ve worked hard, and I deserve this. I’m going to have fun doing it. And when I get a little bit sucked into this world of social media and comparison—where we’re all constantly being compared or we’re constantly comparing ourselves—my mom always tells me to look at my feet. She’s like, “You’re here. Look at your feet. You’re here. Tap your feet. You’re here.” Whenever I’m like, “I’m stressing out. I’m doing it again.” She says, “Look at your feet.” I’m like, “Okay, I’m here. I’m alive. All right. Good. Just checking.”

Adria attended the CFDA Fashion Awards earlier this week and I’ve added photos from the red carpet into the photo gallery.